tracing/filter: Free pred array on disabling of filter

When a filter is disabled, free the preds.

Cc: Tom Zanussi <tzanussi@gmail.com>
Signed-off-by: Steven Rostedt <rostedt@goodmis.org>