MFD: ucb1x00-core: clean up device handling in probe

Clean up the device handling so we can use the struct device sanely.

Acked-by: Jochen Friedrich <jochen@scram.de>
Signed-off-by: Russell King <rmk+kernel@arm.linux.org.uk>