Squashfs: factor out remaining zlib dependencies into separate wrapper file

Move zlib buffer init/destroy code into separate wrapper file.  Also
make zlib z_stream field a void * removing the need to include zlib.h
for most files.

Signed-off-by: Phillip Lougher <phillip@lougher.demon.co.uk>