ALSA: ctxfi - Fix SPDIF status retrieval

SDPIF status retrieval always returned the default settings instead of
the actual ones.

Signed-off-by: Przemyslaw Bruski <pbruskispam@op.pl>
Cc: <stable@kernel.org>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>