memblock: Make memblock functions handle overflowing range @size

Allow memblock users to specify range where @base + @size overflows
and automatically cap it at maximum.  This makes the interface more
robust and specifying till-the-end-of-memory easier.

Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>
Cc: Benjamin Herrenschmidt <benh@kernel.crashing.org>
Cc: Yinghai Lu <yinghai@kernel.org>