edac: say "TILEGx" not "TILEPro" for the tilegx edac driver

This is just an aesthetic change but it was silly to say TILEPro
when booting up on the tilegx architecture.

Signed-off-by: Chris Metcalf <cmetcalf@tilera.com>