libceph: move init_bio_*() functions up

Move init_bio_iter() and iter_bio_next() up in their source file so
the'll be defined before they're needed.

Signed-off-by: Alex Elder <elder@inktank.com>
Reviewed-by: Sage Weil <sage@inktank.com>