rtmutex: tester: Remove the remaining BKL leftovers

We just leave the numbers assinged as commemoration and in case that
someone was crazy enough to reimplement the test stuff out of tree.

Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>