powerpc/85xx: Renamed mpc85xx_common.c to common.c

The file name is already scoped by the directory its in.

Signed-off-by: Kumar Gala <galak@kernel.crashing.org>