[CCID3]: Implement rfc3448bis changes to feedback reception

This implements the algorithm to update the allowed sending rate X upon
receiving feedback packets, as described in draft rfc3448bis, 4.2/4.3.

Signed-off-by: Gerrit Renker <gerrit@erg.abdn.ac.uk>
Signed-off-by: Ian McDonald <ian.mcdonald@jandi.co.nz>
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>