[ALSA] Kconfig: clarify help text for external firmware entries

The external firmware files are not in the alsa-plugins but in the
alsa-firmware package.

Signed-off-by: Clemens Ladisch <clemens@ladisch.de>
Signed-off-by: Jaroslav Kysela <perex@suse.cz>