of: Use full node name in resource structures

Resource names appear in human readable output, so when extracting IRQ
and address resources from a device tree node, use the full node name
to give proper context in places like /proc/iomem.

Signed-off-by: Grant Likely <grant.likely@secretlab.ca>
CC: Michal Simek <monstr@monstr.eu>
CC: Stephen Rothwell <sfr@canb.auug.org.au>
CC: Benjamin Herrenschmidt <benh@kernel.crashing.org>
CC: microblaze-uclinux@itee.uq.edu.au
CC: linuxppc-dev@ozlabs.org