tty: driverdata and discdata are void *

Remove all the extra casting while we are cleaning up

Signed-off-by: Alan Cox <alan@redhat.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>