ALSA: HDA: Jack: Export required functions from hda_jack.c

These two functions are being used by the codec-idt and codec-hdmi
modules, so they need to be exported properly.

Signed-off-by: David Henningsson <david.henningsson@canonical.com>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>