ucc_geth: get rid of device_type for mdio

device_type property is bogus, thus use proper compatible.

Also change compatible property to "fsl,ucc-mdio".

Signed-off-by: Anton Vorontsov <avorontsov@ru.mvista.com>
Signed-off-by: Kumar Gala <galak@kernel.crashing.org>