[SCSI] isci: SATA/STP I/O is only returned in the normal path to libsas

Since libsas has it's own means to escalate SATA/STP device error
handling depending on task status codes, return all SATA/STP I/O
on the normal path.

i.e. skip sas_task_abort() and let sas_ata_task_done() disposition the
qc.  Longer term we want to audit non-essential calls to
sas_task_abort().

Signed-off-by: Jeff Skirvin <jeffrey.d.skirvin@intel.com>
Signed-off-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>
Signed-off-by: James Bottomley <JBottomley@Parallels.com>