staging:iio:trigger core. Trivial code cleanups.

Stop exporting functions only intended for core usage.
Return void from function which can never return anything other than 0.
Trivial stype cleanups.

Signed-off-by: Jonathan Cameron <jic23@cam.ac.uk>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>