i2c: Convert the max6875 driver to a new-style i2c driver

The new-style max6875 driver implements the optional detect() callback
to cover the use cases of the legacy driver. I'm curious if anyone
really needs this though, so it might be removed in the feature.

Signed-off-by: Jean Delvare <khali@linux-fr.org>