Bluetooth: Add dst_type parameter to hci_connect

This patch adds the dst_type parameter to hci_connect function.
Instead of searching the address type in advertising cache, we
use the dst_type parameter to establish LE connections.

The dst_type is ignored for BR/EDR connection establishment.

Signed-off-by: Andre Guedes <andre.guedes@openbossa.org>
Acked-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>
Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>