[ALSA] hdsp - Code clean up

Modules: RME HDSP driver

- Add missing KERN_* suffix to printk.
- Clean up parentheses.
- clean up the firmware check code.

Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>