EDAC, MCE, AMD: Simplify NB MCE decoder interface

Drop third nbcfg argument which is old remains and not required anymore.

No functionality change.

Signed-off-by: Borislav Petkov <borislav.petkov@amd.com>