Bluetooth: Rename HCI_QUIRK_NO_RESET to HCI_QUIRK_RESET_ON_CLOSE

HCI_QUIRK_NO_RESET name is misleading - purpose of this quirk is to
reset device on close instead of init, not to not reset at all.
Rename it to HCI_QUIRK_RESET_ON_CLOSE to avoid confusion.

Signed-off-by: Szymon Janc <szymon.janc@tieto.com>
Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>