target: remove unused se_subsystem_api methods

The cdb_none, map_data_SG and map_control_SG methods have no callers left
and can be removed now.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Nicholas Bellinger <nab@linux-iscsi.org>