Btrfs: avoid possible NULL deref in io_ctl_drop_pages()

If we run into some failure path in io_ctl_prepare_pages(),
io_ctl->pages[] array may have some NULL pointers.

Signed-off-by: Li Zefan <lizf@cn.fujitsu.com>