tracing/selftest: remove TRACE_CONT reference

Impact: build fix

TRACE_CONT is gone - fix up the self-test too.

Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>