ASoC: tegra: Remove unused DAPM route structure.

All DAPM routes are configured via device tree, and there is no need in
DAPM route structures in board file.

Signed-off-by: Leon Romanovsky <leon@leon.nu>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>