[media] rc/imon: need to submit urb before ffdc type check

Otherwise, we have a null receive buffer, and the logic all falls down,
goes boom, all ffdc devs wind up as imon IR w/VFD. Oops.

Signed-off-by: Jarod Wilson <jarod@redhat.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>