ASoC: Register platform drivers

This is done at modprobe time, mirroring current behaviour, except for
mpc5200_psc_i2s where we do registration at the same time as we register
with soc-of-simple. Since the core currently ignores registration this
has no practical impact.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>