atmel_usba_udc: move endpoint declarations into platform data.

The atmel_usba_udc driver is being used by several platforms and arches
(avr32 and at91 ATM), and each platform may have different endpoint
settings.

The patch below moves the endpoint declarations into the platform
data and make the necessary adjustments for AVR32 (improved by
Haavard Skinnemoen <hskinnemoen@atmel.com>).

Signed-off-by: Stelian Pop <stelian@popies.net>
Acked-by: David Brownell <dbrownell@users.sourceforge.net>
Signed-off-by: Haavard Skinnemoen <hskinnemoen@atmel.com>