ALSA: usb-audio: convert list_for_each to entry variant

Change occurances of list_for_each into list_for_each_entry where
applicable.

Signed-off-by: Eldad Zack <eldad@fogrefinery.com>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>