V4L/DVB: V4L - vpfe capture - vpss driver enhancements for DM365

Enhancements to support DM365 ISP5 and VPSS module configuration.
Also cleaned up the driver by removing redundant variables.

Reviewed-by: Hans Verkuil <hverkuil@xs4all.nl>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil@xs4all.nl>
Signed-off-by: Murali Karicheri <mkaricheri@gmail.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>