nilfs2: do not use nilfs_segsum_info structure in recovery code

This will get rid of nilfs_segsum_info use from recovery functions for
simplicity.

Signed-off-by: Ryusuke Konishi <konishi.ryusuke@lab.ntt.co.jp>