ALSA: asihpi - Give more meaningful name to hpi request message type

Having a 'request message' makes more sense than a 'message message'

Signed-off-by: Eliot Blennerhassett <eblennerhassett@audioscience.com>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>