xfs: reject swapext ioctl on swapfiles

Swapfiles are magic - I/O is directly initialized by the VM without
involving the filesystem.  Swapping out extents underneath the VM thus
can cause severe problems.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Felix Blyakher <felixb@sgi.com>