acpi_power_meter: clean up code around setup_attrs

We don't need to duplicate if (res) checks if we're always running
one or the other.

Signed-off-by: Kyle McMartin <kyle@redhat.com>
Signed-off-by: Guenter Roeck <guenter.roeck@ericsson.com>