[GFS2] Add a comment in ops_export.c

Ass a comment explaining the slightly odd construct used to
pass error values back.

Cc: Jan Engelhardt <jengelh@linux01.gwdg.de>
Signed-off-by: Steven Whitehouse <swhiteho@redhat.com>