microblaze: Prepare work for optimization in exception code

Any sync branch must follow mts instructions not mfs.

Signed-off-by: Michal Simek <monstr@monstr.eu>