pcmcia/vrc4171: use local spinlock for device local lock.

struct pcmcia_socket lock had been used before.

Signed-off-by: Yoichi Yuasa <yuasa@linux-mips.org>
Signed-off-by: Dominik Brodowski <linux@dominikbrodowski.net>