list.h: new helper - hlist_add_fake()

Make node look as if it was on hlist, with hlist_del()
working correctly.  Usable without any locking...

Convert a couple of places where we want to do that to
inode->i_hash.

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>