drm/radeon/kms: ignore unposted GPUs with no BIOS.

If we find a GPU but we can't find its BIOS and it isn't posted,
then ignore it.

Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>