drm/i915/sdvo: Preserve pixel-multiplier

Store the pixel-multiplier on the adjusted mode and avoid modifying the
requested mode.

Signed-off-by: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>