GFS2: Use gfs2_set_mode() instead of munge_mode()

These two functions do the same thing, so lets only use
one of them.

Signed-off-by: Steven Whitehouse <swhiteho@redhat.com>