lguest: make pending notifications per-vcpu

this patch makes the pending_notify field, used to control
pending notifications, per-vcpu, instead of per-guest

Signed-off-by: Glauber de Oliveira Costa <gcosta@redhat.com>
Signed-off-by: Rusty Russell <rusty@rustcorp.com.au>