[media] media: tvp514x: enable TVP514X for media controller based usage

add support for TVP514x as a media entity and support for
pad operations. The decoder supports 1 output pad.
The default format code was V4L2_MBUS_FMT_YUYV10_2X10
changed it to V4L2_MBUS_FMT_UYVY8_2X8.

Signed-off-by: Manjunath Hadli <manjunath.hadli@ti.com>
Signed-off-by: Lad, Prabhakar <prabhakar.lad@ti.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>