ide: remove try_to_flush_leftover_data()

Just use the new & shiny ide_pad_transfer() helper instead.

Also remove the superfluous check for 'drive->media == ide_disk'
while at it (ide_ata_error() is used only for ide_disk devices).

Signed-off-by: Bartlomiej Zolnierkiewicz <bzolnier@gmail.com>