V4L/DVB (13915): em28xx: fix a typo on RC6 modes

Thanks to: Devin Heitmueller <dheitmueller@kernellabs.com> for double
checking it.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>