m68knommu: merge common ColdFire UART IRQ setup

Some ColdFire CPU UART hardware modules can configure the IRQ they use.
Currently the same setup code is duplicated in the init code for each of
these ColdFire CPUs. Merge all this code to a single instance.

Signed-off-by: Greg Ungerer <gerg@uclinux.org>