V4L/DVB (11664): cx23885: Frontend wasn't locking on HVR-1500

The boards control struct wasn't updated when (presumably) all of the
other drivers migrated from using scode_table to specifying the demod.

Signed-off-by: Steven Toth <stoth@linuxtv.org>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>