nilfs2: allow nilfs_clear_inode to clear metadata file inodes

Allows clear inode function (nilfs_clear_inode) to handle metadata
files that uses bitmap-based object alloctor.  DAT and ifile
correspond to this.

Signed-off-by: Ryusuke Konishi <konishi.ryusuke@lab.ntt.co.jp>