ALSA: Fix a compile warning in cs46xx_lib.c

Fix a build warning
  sound/pci/cs46xx/cs46xx_lib.c:3643: warning: unused variable ‘i’
when CONFIG_SND_CS46XX_NEW_DSP=n.

Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>